「どういう事よ？」（ｄｖｄ雑記）

　先日注文したブツが来た。
「クリスマスシ−ズンにいつも通りの到着…
　これってやっぱりツイてるんだろうか？」
　ナドト思いつつディスクチェックをしているんだけど…

"South Park - Bigger, Longer & Uncut"
　なんだけどね、日本版と比べるとメニューがシンプル
なのはまぁどうでもいいとして、どーしても納得いかねぇ
のが…

　画面、US版の方が綺麗なんだけど　(ﾟ∈ﾟ*)

　VHS版と比べると日本版も綺麗なんだけど、それもUS版
を見るまでの事。全体的にトーンが潰れていると言うか…
色合いが暗くなっている、と言うか…　とにかくくすんだ
ようにしか見えないのね、日本版は。
『Nightmare Before Christmas』ん時もディティールが
日本版は潰れていたりして不愉快に思ったものだが、
いまだにこういう事ってまかり通ってんの？　デジタルが
元になってる意味ねぇじゃん。
　音声は差異を感じなかったんだから、何故に画質が？

　一体どうゆう事よ？

（あ、あと日本版は発売元がＷＢだったからＯＰのシャレ
が通じなくなってるのも残念だなぁ…　パラマウントだから
トップシーンがあの山、だったとはね…　）