『Mr.インクレディブル』雑感。

ポスター


 
・土曜日に観たんだが、いやぁ素直に面白いッ! っと思う反面、素直にそう
思うくらいにカットされたエピソードの多さが想像出来なくもなし。実際、特
典ディスク収録の、隠しトラック分も含めた削除シーンの苦さから想像するに
削除ではなく没になった原型の方が気にならないでもない。
 映像的にはもぅダントツで、3DCGアニメである必然性のあるデフォルメ
とデザインと動きにデティールの緻密さが加わっていて、『シュレック2』等
では追いつけない世界にシビレる。っか、コンセプトデザインが素敵だしそれ
をちゃんと世界観として統一出来ているからこそ、だよなぁ… っと。
 
・不思議なのが、音声を日本語にした時と英語にした時に、タイトルや一部の
場面で表示が変わる事。タイトルが日本語に変わっているのにもビックリした
けど、ワリと最初のシーンで保険の書類に押す判子が英語だと「不許可」なの
に日本語だとただのバッテンマークで。多分、他にもチョコチョコあるんだろ
うけど… キングコングニー大兄、ひょっとするとUS版でも音声をフレンチ
だかスパニッシュだかにすると変化があるのかも?

三浦友和の吹替えは意外とシックリきてましたが、それに対して黒木瞳が…
なんか期待外れ。抑揚や感情って部分が薄くて平坦なんっすよね… まだカツ
ゼツは良くないんだけど宮迫氏や他のメンツが合ってるだけにガッカリ。
 
・あぁしかし、個人的には『モンスターズ・インク』がピクサーではベストかも
しれないです。ナルホド、技術的にはもぅ劣化してる部分はあるんだろうけど
主要登場人物が実質2人と少ない分だけ個性やエピソードって部分ではこの作
品の方が好みのような気がしなくもないんですよな…