【昨日からの続き】「ボクらは現在４月６日までにそのブツを送るつもりでしゅよ（We currently expect to ship it by April 6.）」 っと、書いてあって。な・ん・で、予約したブツの発送が、例え１５日から２週間後にしたって２９日でしょうが。じゃぁ何？ …